Por: Dra. Sofia Thomas, DNP MHA APN RN CPH
Transición de los cuidados de la salud; ¿por qué es tan importante?
Para los jóvenes (y sus padres), ¡la transición de niños a adultos es un momento emocionante! Para todos los jóvenes, pero especialmente para los niños y jóvenes con necesidades de cuidados de la salud especiales (CYSHCN), la transición de los cuidados de la salud implica prepararse con éxito para manejar sus cuidados de la salud como adulto.
Pero, ¿qué es exactamente la transición de los cuidados de la salud? La transición de los cuidados de la salud es el proceso de pasar de los cuidados de la salud de la niñez a los de la adultez. Los padres están activamente involucrados durante la niñez, desde manejar las necesidades médicas como llamar para sacar una cita, llenar formularios y mantener un registro de los medicamentos, hasta presentar reclamos al seguro y firmar formularios de consentimiento. Pero a medida que los jóvenes van creciendo, sus cuidados de la salud rápidamente se van volviendo su propia responsabilidad.
¡¿Lo sabía?! Más del 90% de los niños y jóvenes con necesidades de cuidados de la salud especiales (CYSHCN) ahora viven como adultos, pero a diferencia de sus pares no discapacitados, es menos probable que terminen la escuela secundaria, asistan a la universidad o consigan un empleo debido a obstáculos en salud y cuidados de la salud hacia transiciones exitosas (Gotranstion.org).
Abordar la transición de los cuidados de la salud CON ANTICIPACIÓN ayudará a limitar:
• La mala preparación general y el sentirse abrumado o cargado con múltiples cambios.
• La incapacidad de encontrar médicos o especialistas de atención primaria para abordar las necesidades e inquietudes.
• La pérdida de la cobertura del seguro durante el período de transición.
¿Qué puede hacer para ser exitoso? ¡Comience a hablar sobre la transición de los cuidados de la salud desde los 12 años!
Pasos clave a seguir:
• Preparación anticipada: entender y planear los cambios en las necesidades de salud, seguros y proveedores de cuidados de la salud.
1. Comenzar a conversar sobre la transición de los cuidados de la salud con su pediatra o médico de atención primaria.
2. Pregunte cómo se le hará un seguimiento a su hijo a través de la transición de los cuidados de la salud y sobre cualquier registro utilizado para monitorear el éxito de la transición.
3. ¿Está listo para realizar la transición? Hable sobre deseos y metas, qué habilidades serían necesarias para ser exitoso en su propia transición o en la de su hijo.
• Transferencia de cuidados: La meta es una transferencia de servicios coordinada sin pérdida de cobertura de cuidados o seguro.
4. Converse con su proveedor de cuidados de la salud sobre la planificación de la transición. Pregúntele qué decisiones de cuidados de la salud están por venir, cómo decidir si un nuevo proveedor es la mejor opción y cómo encontrar un nuevo seguro de salud.
5. Cree un resumen médico de su información de cuidados de la salud con datos de contacto de emergencia y preferencias relacionadas a su atención médica. Pídale a su proveedor de atención primaria que cree un paquete de transición que incluya su resumen médico, el cual pueda ser entregado a los nuevos proveedores y especialistas de atención primaria.
• Transición: Manténgase involucrado en el proceso de transición; siga haciendo preguntas y participe en sus decisiones de cuidados de la salud a medida que pasa de los proveedores pediátricos a los de adultos.
6. Haga comentarios a sus proveedores de cuidados de la salud pediátricos y anímelos a usar Six Core Elements of Healthcare Transition (Los seis elementos esenciales para la transición de los cuidados de la salud), de Gottransition.org para revisar transiciones exitosas.
La información contenida en esta editorial se deriva de la información publicada por los Florida Health & Transition Services (Servicios de salud y transición de Florida, FloridaHATS.org) y Got Transition (En transición, Gottransition.org). Para mayor información detallada sobre la transición de los cuidados de la salud y para consejos y recursos adicionales de transición en todos los aspectos, incluyendo educación, trabajo/empleo, seguro de salud y finanzas, visite www.floridahats.org y www. gottransition.org, igualmente visite el Departamento de Salud, servicios médicos pediátricos (CMS) de Florida en www.floridahealth.gov para mayor información sobre el Programa título V especializado a niños y jóvenes con necesidades de cuidados de la salud especiales.
La Dra. Thomas es consultora regional en el Departamento de Salud, servicios médicos pediátricos (CMS) de Florida en los condados de Okeechobee, Indian River, St. Lucie, Martin, Palm Beach, Broward, Miami-Dade y Monroe para el programa de subsidio en bloque título V a niños y jóvenes con necesidades de cuidados de la salud especiales de los servicios médicos pediátricos. El programa título V del CMS ofrece educación, defensa y concientización de iniciativas críticas a nivel estatal en relación a la salud y el bienestar de todos los niños de Florida.